早在兩千多年前,中國古代哲學(xué)家就堅決反對"焚林而田、竭澤而漁"的做法。綿延不斷的中華文明,讓中國人倍加崇尚這種放眼長遠(yuǎn)的價值觀。當(dāng)今,中國的遠(yuǎn)見充分體現(xiàn)在以五年為周期的發(fā)展規(guī)劃中。中國將比以往更加成功,而能源領(lǐng)域的清晰目標(biāo)無疑是重要支柱。
顯而易見,中國既需要安全、低價的能源,又需要更豐富、更清潔的能源??刂铺寂欧艅菰诒匦小M足中國的能源需求離不開科技創(chuàng)新。正如"十二五"規(guī)劃所展示的,中國將油氣開發(fā)列為科技創(chuàng)新能力建設(shè)重點領(lǐng)域之一。
我將探討的是:科技如何應(yīng)對能源與環(huán)境的挑戰(zhàn)?中國如何與像殼牌這樣的能源企業(yè)建立重要的戰(zhàn)略合作關(guān)系,推動未來技術(shù)創(chuàng)新?
如今,全球能源消耗量達(dá)到了有史以來的最高水平。截至2050年,全球能源需求量預(yù)計將增長2/3。整體而言,這不僅緣于人均能源消耗量的上升,還因為人口數(shù)量在不斷增長。中國已成為全球第二大石油進(jìn)口國和最大的汽車市場。中國渴求能源,因而正從戰(zhàn)略層面尋求解決方案。
國內(nèi)生產(chǎn)總值年均增長7%;城鎮(zhèn)化率提高4%;提高能效并降低單位GDP碳強(qiáng)度;污染物排放總量減少8%-10%--這些都是中國"十二五"規(guī)劃的重要目標(biāo),考慮到中國一次能源結(jié)構(gòu)以煤為主,這些目標(biāo)受到舉世關(guān)注。
在我看來,國際合作與科技創(chuàng)新是開啟成功的一把鑰匙。像殼牌這樣的跨國公司擁有創(chuàng)新技術(shù)并在能源領(lǐng)域擁有超過一個世紀(jì)的豐富經(jīng)驗,而中國則能夠依托自身對當(dāng)?shù)厥袌龅纳羁汤斫?,以及著眼全國的廣泛視角,確保相關(guān)技術(shù)得到最有效的利用。中國的國務(wù)院發(fā)展研究中心正與殼牌進(jìn)行"中國中長期能源發(fā)展戰(zhàn)略"合作研究。
當(dāng)我們的中長期研究正在進(jìn)行時,中國"十二五"規(guī)劃已開始實施。在這個過程中,有三種情況肯定會出現(xiàn):首先,鑒于煤在中國一次能源結(jié)構(gòu)中的主導(dǎo)地位,中國必須尋求各種可行方案實現(xiàn)清潔用煤;其次,中國的能源結(jié)構(gòu)必然會繼續(xù)走向多元化,逐步從煤炭轉(zhuǎn)向一系列清潔能源;最后,不管使用什么能源,都必須想方設(shè)法提高能效。我認(rèn)為,在這三項任務(wù)中,科技的作用至關(guān)重要。
例如,煤氣化技術(shù)將煤炭轉(zhuǎn)化為更清潔的合成氣,能用于發(fā)電、化工,還能作為"代用天然氣"。在湖南岳陽,我們與中石化設(shè)立了首個煤氣化合資廠。除了為中國能源行業(yè)帶來效益,殼牌還一直推動本地化、充分利用當(dāng)?shù)刂圃炷芰Φ淖龇ǎ何覀冋J(rèn)證的中國制造商,讓98%的煤氣化設(shè)備自豪地貼上"中國制造"標(biāo)簽。
盡管科技創(chuàng)新促進(jìn)了煤炭的清潔利用,但我認(rèn)為能源多元化對中國仍然具有重要意義。中國正讓大型風(fēng)電、水電和太陽能等可再生能源和核能扮演重要角色。但與此同時,任何以其他能源替代煤的做法,也將不可避免地拉動對石油和天然氣的整體需求。
最終,天然氣領(lǐng)域?qū)⒂锌赡苋〉米盍钊苏駣^、影響最深遠(yuǎn)的技術(shù)進(jìn)步。21世紀(jì)注定是天然氣的時代。到2012年,殼牌天然氣產(chǎn)量將占其能源總產(chǎn)量的一半以上。天然氣是燃燒最清潔的化石燃料,且開發(fā)成本較低。此外,依托先進(jìn)技術(shù),殼牌還能將天然氣轉(zhuǎn)化為全球應(yīng)用最廣的高品質(zhì)能源產(chǎn)品。在這一背景之下,殼牌攜手合作伙伴中石油,依托先進(jìn)技術(shù),開發(fā)油氣資源,譬如長北氣田。
中國既是天然氣的生產(chǎn)國,也是天然氣的進(jìn)口國。我認(rèn)為,天然氣處理領(lǐng)域發(fā)生的科技創(chuàng)新也是亮點。液化天然氣(LNG)技術(shù)一直被用來將大量天然氣輸送到重要的國際市場用于發(fā)電。這種技術(shù)將天然氣冷卻至-160℃,讓其體積縮小約600倍。有了提高寒冷氣候條件下液化處理效率的創(chuàng)新技術(shù),我們就能在極具挑戰(zhàn)性的地區(qū)建立LNG工廠--例如俄羅斯薩哈林特大項目。專業(yè)技術(shù)和創(chuàng)新能力,讓我們得以解決直接在海上氣田液化天然氣這一難題,而不再需要將其用管道輸送到陸地上進(jìn)行處理。殼牌不久前宣布,將在澳大利亞的序曲(Prelude)氣田建設(shè)全球第一座浮式液化天然氣(FLNG)設(shè)施。
隨著天然氣制油(GTL)技術(shù)時代的到來,天然氣的多樣化應(yīng)用日趨成熟。這一工藝能將天然氣轉(zhuǎn)換成多種高質(zhì)量油品。殼牌在卡塔爾合作開發(fā)的珍珠GTL特大項目,目前正處于調(diào)試階段。達(dá)到最大產(chǎn)能后,它每天可生產(chǎn)32萬桶石油當(dāng)量,足以在16萬輛汽車的油箱中加滿高品質(zhì)的清潔燃油。上海和北京已試用了這些高品質(zhì)的燃油,它們的排放量較低,能切實地改善城市空氣質(zhì)量。
除油氣資源的高效開采外,提高能效已被視為和能源安全和環(huán)境保護(hù)同等重要的工作。在這方面,科技能夠發(fā)揮重要的支撐作用。殼牌與中海油在廣東惠州合作建設(shè)了南海石化工廠,高效、環(huán)保生產(chǎn)方式達(dá)到世界先進(jìn)水平。專利技術(shù)每年幫助該廠節(jié)約至少550萬噸用水。2008年至2009年項目實現(xiàn)的節(jié)能量相當(dāng)于73400噸標(biāo)準(zhǔn)煤。南海項目只是一個例子。殼牌的技術(shù)和咨詢服務(wù),可幫助中國煉廠節(jié)能10%。
雖然工業(yè)用戶占據(jù)了能源市場的很大一部分,但我仍想強(qiáng)調(diào)普通消費者的重要性。如果成千上萬的消費者能夠提高他們的能源使用效率,那么減排事業(yè)將取得突破性的進(jìn)展。正因為認(rèn)識到了這一點,殼牌提出了"智能交通"戰(zhàn)略,以更可靠、更經(jīng)濟(jì)和更清潔的方式運送旅客和貨物。
除"智能交通"外,可持續(xù)的生物燃料也能幫助減少交通行業(yè)的二氧化碳排放量。殼牌正在投資生產(chǎn)目前最低碳、最具成本競爭力的生物燃料--采用巴西甘蔗生產(chǎn)的乙醇。與汽油相比,它能減少70%的二氧化碳排放。我們在生物燃料技術(shù)領(lǐng)域的經(jīng)驗和投資,有助于推動生物燃料技術(shù)的發(fā)展。
在殼牌與中國的合作中,潤滑油扮演著重要角色,因為中國是全球第二大潤滑油市場。同時,潤滑油也是提高能源效率的關(guān)鍵一環(huán),例如殼牌與GordonMurrayDesign公司合作開發(fā)的概念潤滑油,能將發(fā)動機(jī)燃油效率提升6.5個百分點。殼牌正在中國建設(shè)一個潤滑油技術(shù)中心,為汽車、船舶、機(jī)械和電力行業(yè)的中國客戶提供全面的潤滑油解決方案。它將努力與中國客戶、原始設(shè)備制造商、高等學(xué)府和科研機(jī)構(gòu)建立伙伴關(guān)系,并提供技術(shù)、營銷和培訓(xùn)支持。
從更廣泛的角度來說,我們的技術(shù)中心遍布世界各地。殼牌每年的研發(fā)投資超過10億美元,領(lǐng)先于其他所有國際石油公司。全球化布局給予了我們一個全球化的視角,并為我們的中國合作伙伴以及殼牌在中國的業(yè)務(wù)創(chuàng)造價值。
在能源領(lǐng)域,對高新科技的渴望永無止境。"更好、更智能、更清潔"必須成為主要目標(biāo)。過去我們之所以能取得成功,關(guān)鍵在于先進(jìn)的技術(shù),以及我們在各個層面同中國建立的有力的合作伙伴關(guān)系。這些因素將一直是未來取得更多成功的基石。